Any Human Heart. Poster of the 2010 TV series and cover of the 2002 book
VS3
Any Human Heart
William Boyd, 2002
TV series vs book
Michael Samuels, 2010

The life of a novelist unfolds across different decades and locations, ranging from 1920s Paris to 1950s New York and 1980s London. During this journey, encounters with notable figures such as Ernest Hemingway, Ian Fleming, and the Duke and Duchess of Windsor— the exiled British king and his mistress Wallis Simpson—shape the course of the novelist’s experiences.


Restless. Poster of the 2012 movie and cover of the 2006 book
VS3
Restless
William Boyd, 2006
movie vs book
Edward Hall, 2012

A young woman makes a startling discovery that her mother served as a spy for the British Secret Service during World War II and has been on the run ever since.


Armadillo. Poster of the 2001 TV series and cover of the 1998 book
VS3
Armadillo
William Boyd, 1998
TV series vs book
Howard Davies, 2001

A man who collects ancient battle helmets leads a dual life as an insurance adjuster by day. He finds himself pursuing a woman trapped in an unhappy marriage.


The Dreams of Bethany Mellmoth. Poster of the 2016 movie and cover of the 2009 book
VS3
The Dreams of Bethany Mellmoth
William Boyd, 2009
movie vs book
Stefan Georgiou, 2016

Bethany Mellmoth is a young woman in her late 20s who is struggling to find her place in the world. She is ambitious and talented, but she is also insecure and uncertain about her future. The pilot episode follows her as she tries to navigate her career, her relationships, and her family life.


A Good Man in Africa. Poster of the 1994 movie and cover of the 1981 book
VS3
A Good Man in Africa
William Boyd, 1981
movie vs book
Bruce Beresford, 1994

Morgan Leafy, stationed in Kinjanja, is an inefficient and somewhat corrupt diplomat with a taste for alcohol and women. His life takes an unexpected turn when he becomes entangled in a web of political and personal complications. The plot revolves around Morgan’s attempts to navigate local politics, corruption, and his relationships with various characters, including the wife of a powerful cabinet minister and an eccentric American woman.


Stars and Bars. Poster of the 1988 movie and cover of the 1984 book
VS3
Stars and Bars
William Boyd, 1984
movie vs book
Pat O'Connor, 1988

A British art expert embarks on a journey across America with the intention of acquiring a rare Renoir painting in the South. However, the quest introduces him to a cast of eccentric characters along the way.