Il Postino. Poster of the 1994 movie and cover of the 1985 book, The Postman
VS3
The Postman
Antonio Skármeta, 1985
movie vs book
Michael Radford, Massimo Troisi, 1994

In 1950, Pablo Neruda, the famous Chilean poet, is exiled to a small island in Italy for political reasons. His wife accompanies him. On the island, a local, Mario Ruoppolo, is dissatisfied with being a fisherman like his father. Mario looks for other work and is hired as a temporary postman, with Neruda as his only customer. He uses his bicycle to hand deliver Neruda’s mail.


Coup de Torchon. Poster of the 1981 movie and cover of the 1964 book, Pop. 1280
VS3
Pop. 1280
Jim Thompson, 1964
movie vs book
Bertrand Tavernier, 1981

In 1938 in the french West Africa, Lucien Cordier is a weak and corrupted policeman despised by the local bad boys. His wife is openly cheating on him and he hasn’t got any self-respect anymore. But when comes the occasion, his revenge will be terrible.