The Legend of 1900. Poster of the 1998 movie and cover of the 1994 book, Novecento
VS3
Novecento
Alessandro Baricco, 1994
movie vs book
Giuseppe Tornatore, 1998

The story is told in medias res as a series of flashbacks. Max Tooney, a musician, enters a secondhand music shop just before closing time, broke and badly in need of money. He has only a Conn trumpet, which he sells for less than he had hoped. Clearly torn at parting from his prized possession, he asks to play it one last time.


Our Mutual Friend. Poster of the 1998 TV series and cover of the 1865 book
VS3
Our Mutual Friend
Charles Dickens, 1865
TV series vs book
Julian Farino, 1998

John Harmon, a young man whose inheritance depends on his marrying a woman he has never met, is found dead in the River Thames. The fortune passes into the hands of the working-class Boffins, who take into their new home both Bella Wilfer and a mysterious secretary known as Rokesmith. Meanwhile, Lizzie Hexam, the daughter of the boatman suspected of Harmon’s murder, is pursued by two suitors.


Brazil. Poster of the 1985 movie and cover of the 1949 book, 1984
VS3
1984
George Orwell, 1949
movie vs book
Terry Gilliam, 1985

In a dystopian, polluted, over consumerist, hyper-bureaucratic alternative present day, Sam Lowry is a low-level government employee who frequently daydreams of himself as a winged warrior saving a damsel in distress. Sam discovers the mistake when he discovers the wrong bank account had been debited for the arrest and visits Buttle’s widow to give her the refund where he encounters the upstairs neighbour Jill Layton, and is astonished to discover that she resembles the woman from his dreams.


The Remains of the Day. Poster of the 1993 movie and cover of the 1989 book
VS3
The Remains of the Day
Kazuo Ishiguro, 1989
movie vs book
James Ivory, 1993

In 1958 post-war Britain, Stevens, the butler of Darlington Hall, receives a letter from Miss Kenton, a former colleague employed as the housekeeper some twenty years earlier, now separated from her husband. Stevens and Kenton occasionally butt heads, particularly when she observes that Stevens’s father is in failing health and no longer able to perform his duties, which Stevens stubbornly refuses to acknowledge.


Straw Dogs. Poster of the 1971 movie and cover of the 1969 book, The Siege of Trencher's Farm
VS3
The Siege of Trencher's Farm
Gordon M. Williams, 1969
movie vs book
Sam Peckinpah, 1971

After securing a grant to study stellar structures, American applied mathematician David Sumner moves with his glamorous young English wife Amy to her home village of Wakely in the Cornish countryside. Amy’s ex-boyfriend Charlie Venner, along with his cronies Norman Scutt, Chris Cawsey, and Phil Riddaway, immediately resent that the meek outsider has married one of their own.


Les Misérables. Poster of the 1998 movie and cover of the 1862 book
VS3
Les Misérables
Victor Hugo, 1862
movie vs book
Bille August, 1998

In 1815, French prisoner Jean Valjean is released from the Bagne of Toulon after serving nineteen years for stealing a loaf of bread for his sister’s son. Stealing his silverware, Valjean is captured by police, but the Bishop claims he gave Valjean the silver, telling him to use it to do something worthwhile with his life. Moved, Valjean breaks his parole to start a new life.


Bleak House. Poster of the 1985 TV series and cover of the 1853 book
VS3
Bleak House
Charles Dickens, 1853
TV series vs book
Ross Devenish, 1985

The generous John Jarndyce and his two young wards Richard and Ada, are all caught up, like Lady Dedlock, in the infamous case of Jarndyce vs. Jarndyce, which will make one of them rich beyond imagination if it can ever be brought to a conclusion. As Tulkinghorn digs deeper into Lady Dedlock’s past, he unearths a secret that will change their lives forever, and which is almost as astounding as the final outcome of the Jarndyce case.


Les Misérables. Poster of the 1998 movie and cover of the book novelization
VS3
Les Miserables: A Novel
Leonore Fleischer, 1862
movie vs book   [NOVELIZATION]
Bille August, 1998

In 1815, French prisoner Jean Valjean is released from the Bagne of Toulon after serving nineteen years for stealing a loaf of bread for his sister’s son. Stealing his silverware, Valjean is captured by police, but the Bishop claims he gave Valjean the silver, telling him to use it to do something worthwhile with his life. Moved, Valjean breaks his parole to start a new life.


The Bourne Identity. Poster of the 1988 TV series and cover of the 1980 book
VS3
The Bourne Identity
Robert Ludlum, 1980
TV series vs book
Roger Young, 1988

An unconscious man is washed ashore on the beach of a small French village during a heavy storm. A retired doctor takes care of the unconscious stranger. When the mysterious man recovers, he can’t remember a thing. He does not know his name, he does not know where his flashback memories come from, and he does not know why the access code for an anonymous Swiss bank account is implanted in his thigh. As he seeks his own identity, things quickly become dangerous.


The Crucible. Poster of the 1996 movie and cover of the 1953 book
VS3
The Crucible
Arthur Miller, 1953
movie vs book
Nicholas Hytner, 1996

Early one morning in Salem, Massachusetts, in 1692, a group of young village girls meet in the woods with a Barbadian slave named Tituba. One of the girls, Abigail Williams, kills a chicken and drinks the blood, wishing for John Proctor’s wife to die. They are discovered by Abigail’s uncle, Reverend Samuel Parris.


Fatherland. Poster of the 1994 movie and cover of the 1991 book
VS3
Fatherland
Robert Harris, 1991
movie vs book
Christopher Menaul, 1994

Fictional account of what might have happened if Hitler had won the war. It is now the 1960s and Germany’s war crimes have so far been kept a secret. Hitler wants to talk peace with the US president. An American journalist and a German homicide cop stumble into a plot to destroy all evidence of the genocide.