Smiley's People. Poster of the 1982 TV series and cover of the 1979 book
VS3
Smiley's People
John le Carré, 1979
TV series vs book
Simon Langton, 1982

George Smiley is called out of retirement when one of his former assets, an émigré general, is found murdered. In tidying up loose ends for the Circus, his former employer, he discovers a clandestine operation run by his nemesis, Karla, for his own personal benefit. Smiley is able to use this irregularity against Karla, forcing him to defect to the West.


Tinker Tailor Soldier Spy. Poster of the 1979 TV series and cover of the 1974 book, Tinker, Tailor, Soldier, Spy
VS3
Tinker, Tailor, Soldier, Spy
John le Carré, 1974
TV series vs book
John Irvin, 1979

George Smiley, deputy head of the British Secret Intelligence Service, is forced into retirement in the wake of Operation Testify, a failed spy mission to Czechoslovakia. Veteran British agent Jim Prideaux had been sent to meet a Czech general, having been told the general had information identifying a deep-cover Soviet spy planted in the highest echelons of the British Secret Intelligence Service.


The Night Manager. Poster of the 2016 TV series and cover of the 1993 book
VS3
The Night Manager
John le Carré, 1993
TV series vs book
David Farr, 2016

Jonathan Pine, an Englishman, is working as the night manager of a Cairo hotel. Through her relationship with the gangster she has acquired information linking illegal international arms sales with Richard Roper, an English billionaire. Four years pass, and then Roper visits the Swiss hotel. What follows is a very dangerous game of intrigue and deception.


The Spy Who Came in from the Cold. Poster of the 1965 movie and cover of the 1963 book, The Spy Who Came In from the Cold
VS3
The Spy Who Came In from the Cold
John le Carré, 1963
movie vs book
Martin Ritt, 1965

The West Berlin office of MI6, under station chief Alec Leamas, has suffered from reduced effectiveness. Leamas is approached by a series of operatives, each one passing him up the chain of the East German intelligence service, and he expresses a willingness to sell British secrets for money.


The Night Manager. Poster of the 2023 TV series and cover of the 1993 book
VS3
The Night Manager
John le Carré, 1993
TV series vs book
Sandeep Modi, Shridhar Raghavan, 2023-

The series follows the journey of Shaan Sengupta, a former soldier tasked with infiltrating the inner circle of an arms dealer to dismantle his war empire.


A Perfect Spy. Poster of the 1987 TV series and cover of the 1986 book
VS3
A Perfect Spy
John le Carré, 1986
TV series vs book
Peter Smith, 1987

A Perfect Spy traces the life story of Magnus Pym and his career in British intelligence and as a double agent. The series recounts Pym’s childhood with his con-man father, his early years at school and university, his encounters with long-time friend and Czech spy Axel, and his final downfall.


The Constant Gardener. Poster of the 2005 movie and cover of the 2001 book
VS3
The Constant Gardener
John le Carré, 2001
movie vs book
Fernando Meirelles, 2005

Justin Quayle, a low-level British diplomat and horticultural hobbyist posted in Kenya, learns that his wife Tessa was found dead in the veld. Her colleague, Dr. Arnold Bluhm, initially suspected of her murder, is then found to have been murdered on the same day as Tessa. Despite their loving marriage, Tessa keeps from Justin the reason why she approached him in the first place: to investigate a suspicious drug trial in Kenya and expose it.


The Little Drummer Girl. Poster of the 2018 TV series and cover of the 1983 book
VS3
The Little Drummer Girl
John le Carré, 1983
TV series vs book
Park Chan-wook, 2018

A Palestinian assassin is targeting prominent Israelis. The Israelis identify an eccentric English actress and manage to turn her into one of their agents, with whose help she brilliantly wins the confidence of the Palestinian network until she is accepted as one of their own. This will require all of her acting talents and put her at considerable risk.


Tinker Tailor Soldier Spy. Poster of the 2011 movie and cover of the 1974 book, Tinker, Tailor, Soldier, Spy
VS3
Tinker, Tailor, Soldier, Spy
John le Carré, 1974
movie vs book
Tomas Alfredson, 2011

In 1973, Control, head of British intelligence (The Circus), sends agent Jim Prideaux to Budapest to meet a prospective defector, a Hungarian Army general who has the name of a mole at the top of British Intelligence. Alleline and Bland request budget approval from civil servant Oliver Lacon for Operation Witchcraft, including a safe house for their high-level Soviet source.


The Pigeon Tunnel. Poster of the 2023 movie and cover of the 2016 book, The Pigeon Tunnel: Stories from My Life
VS3
The Pigeon Tunnel: Stories from My Life
John le Carré, 2016
movie vs book
Errol Morris, 2023

This documentary spans six decades, capturing le Carré’s final and most intimate interview moments, interwoven with scarce archival clips and compelling anecdotes. The narrative unfolds against the tumultuous backdrop of the Cold War, stretching seamlessly into the present day.


A Most Wanted Man. Poster of the 2014 movie and cover of the 2008 book
VS3
A Most Wanted Man
John le Carré, 2008
movie vs book
Anton Corbijn, 2014

Issa Karpov, a political refugee from Chechnya who has been tortured by Russian security forces, illegally enters Hamburg, Germany. Günther Bachmann leads a covert German government team that seeks to recruit local informants with ties to Islamic terrorist organizations.


The Deadly Affair. Poster of the 1967 movie and cover of the 1962 book, A Deadly Affair
VS3
A Deadly Affair
John le Carré, 1962
movie vs book
Sidney Lumet, 1967

In 1960s London, Charles Dobbs is a staid MI5 operative investigating Foreign Office official Samuel Fennan, a former Communist who apparently commits suicide. Dobbs discovers this to be a lie, and as a result Dobbs suspects that Elsa, a survivor of a Nazi extermination camp, might have some clues regarding Fennan’s death.