Inés of My Soul. Poster of the 2020 TV series and cover of the 2006 book
VS3
Inés of My Soul
Isabel Allende, 2006
TV series vs book
Nicolás Acuña, Alejandro Bazzano, 2020

This captivating historical romance presents a tale deeply rooted in reality, inspired by the remarkable true story of the pioneering female ‘conquistador’ who ventured into the South American region that would eventually become Chile. Her courageous journey unfolds as she plays a pivotal role in the establishment of the city of Santiago.


Red Queen. Poster of the 2024 TV series and cover of the 2018 book
VS3
Red Queen
Juan Gómez-Jurado, 2018
TV series vs book
Amaya Muruzabal, 2024

Endowed with exceptional intellect, a woman is given the opportunity to lead a covert European police force. However, the venture takes a detrimental turn, resulting in the loss of everything. After a murder occurs at her residence and an heiress is kidnapped, her former supervisor seeks the help of a policeman to reinstate her.


Captain Alatriste: The Spanish Musketeer. Poster of the 2006 movie and cover of the 1996 book, Captain Alatriste
VS3
Captain Alatriste
Arturo Pérez-Reverte, 1996
movie vs book
Agustín Díaz Yanes, 2006

Noble warrior Alatriste travels back to Spain to take care of his dying friend’s small kid Iigo out of obligation to grant his dying friend’s last request. However, things have drastically worsened at home, and as Alatriste tries to help the youngster mature while earning a living as a hired swordsman, he sees his nation disintegrating at the hands of a weak monarch who is unable to comprehend the inner workings of his own corrupt court.