Rebecca. Poster of the 1979 TV series and cover of the 1938 book
VS3
Rebecca
Daphne du Maurier, 1938
TV series vs book
Simon Langton, 1979

A young English girl in Monte Carlo falls in love with a rude, handsome stranger who proposes to her and rescues her from the drudgery of being a hired companion. But when he takes her to his country estate, Manderly, all her confidence disappears, especially in the face of Maxim’s dour and mysterious housekeeper, Mrs. Danvers, and as odd rumors reach her, the second Mrs. de Winter decides to find out everything she can about her predecessor, Rebecca.


A Respectable Trade. Poster of the 1998 TV series and cover of the 1994 book
VS3
A Respectable Trade
Philippa Gregory, 1994
TV series vs book
Suri Krishnamma, 1998

Bristol in 1787. Josiah Cole, a small dockside trader, is prepared to gamble everything to join the big players of the city. But he needs capital and a well-connected wife. Marriage to Frances Scott is a mutually convenient solution. Trading her social contacts for Josiah’s protection, Frances finds her life and fortune dependent on the respectable trade of sugar, rum, and slaves.


Frenzy. Poster of the 1972 movie and cover of the 1966 book, Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square
VS3
Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square
Arthur La Bern, 1966
movie vs book
Alfred Hitchcock, 1972

Set in the early 1970s, the plot centres on a serial killer terrorizing London by raping and then strangling women with a necktie. Bob Rusk, a Covent Garden wholesale produce merchant, is the murderer. However, circumstantial evidence, partially engineered by Rusk, will implicate Rusk’s friend Richard Blaney, who becomes a fugitive attempting to prove his innocence.


Oliver Twist. Poster of the 2007 TV series and cover of the 1838 book
VS3
Oliver Twist
Charles Dickens, 1838
TV series vs book
Coky Giedroyc, 2007-2008

A young woman in labour makes her way to a parish workhouse and dies after giving birth to a boy, who is systematically named Oliver Twist by the workhouse authorities. As the years go by, Oliver and the rest of the child inmates suffer from the callous indifference of the officials in charge: beadle Mr. Bumble and matron Mrs. Corney.


The Importance of Being Earnest. Poster of the 2002 movie and cover of the 1895 book
VS3
The Importance of Being Earnest
Oscar Wilde, 1895
movie vs book
Oliver Parker, 2002

In this adaptation of Oscar Wilde’s play about fake identities, two gentlemen in 1890s London use the same pseudonym, Ernest, for their secret courtship activities. Chaos ensues when both men find themselves face-to-face and have to explain who they really are.


Mansfield Park. Poster of the 1983 TV series and cover of the 1814 book
VS3
Mansfield Park
Jane Austen, 1814
TV series vs book
David Giles, 1983

Living under the heavy burden of poverty, 10 year old Fanny Price is sent to live with her more affluent uncle and aunt, Sir Thomas and Lady Bertram of Mansfield Park. Growing up, she is treated as an inferior relation by all but her best friend and cousin Edmund. Quiet, staid, and virtuous Fanny witnesses the stirrings of passion when worldly siblings Henry and Mary Crawford move in next door.


Angels and Insects. Poster of the 1995 movie and cover of the 1992 book, Morpho Eugenia
VS3
Morpho Eugenia
A.S. Byatt, 1992
movie vs book
Philip Haas, 1995

Taken in by a wealthy family after a failed expedition to the Amazon, biologist William Adamson wins the hand of his benefactor’s daughter and believes his dreamsof fame and fortune may finally come true. But a servant has secret knowledge about his new family, and his visions of grandeur tarnish in light of an erotic decadence and illicit passion beyond his darkest fears.


Possession. Poster of the 2002 movie and cover of the 1990 book
VS3
Possession
A.S. Byatt, 1990
movie vs book
Neil LaBute, 2002

Maud Bailey and Roland Michell are two dedicated literary scholars with nothing in common – except their obsession with the two Victorian poets they have devoted their lives to studying. But all that changes when a newly discovered cache of love letters reveals the two poets were entangled in a forbidden affair. Now, as Maud and Roland embark on a wildly romantic journey in search of the truth, the mystery of the past will engulf them, as the passions of the present possess them.


Affinity. Poster of the 2008 movie and cover of the 1999 book
VS3
Affinity
Sarah Waters, 1999
movie vs book
Tim Fywell, 2008

Following the death of her father, Margaret Prior, a wealthy socialite, struggles to find meaning in her life. Seeking experiences beyond her sheltered existence of privilege, Prior becomes a “lady visitor” to a women’s prison nearby, hoping to find purpose through volunteering. However, Prior becomes strangely intrigued by one inmate, Selina Dawes, a disgraced medium.


Haunted. Poster of the 1995 movie and cover of the 1988 book
VS3
Haunted
James Herbert, 1988
movie vs book
Lewis Gilbert, 1995

A doubtful professor ventures to a secluded British estate with the intent to disprove claims of psychic phenomena. However, his mission takes an unexpected turn as he becomes haunted by a ghost from his own past.


The Oxford Murders. Poster of the 2008 movie and cover of the 2003 book
VS3
The Oxford Murders
Guillermo Martínez, 2003
movie vs book
Álex de la Iglesia, 2008

In 1993, Martin, a US student at the University of Oxford, wants Arthur Seldom as his thesis supervisor. He idolises Seldom and has learned all about him. He takes accommodation in Oxford at the house of Mrs. Eagleton, an old friend of Seldom. Also in the house is her daughter, Beth, who is her full-time caregiver and a musician by occupation.


The Looking Glass War. Poster of the 1970 movie and cover of the 1965 book
VS3
The Looking Glass War
John le Carré, 1965
movie vs book
Frank Pierson, 1970

Polish defector Leiser is offered a chance of UK citizenship by MI6, but only if he agrees to undertake a highly dangerous espionage mission behind the iron curtain in East Germany. Leiser’s role is to replace an MI6 agent who has already been murdered, and to gather photographic intelligence on a covert East German rocket system.